-
1 hala
сущ.• зал* * *%1 ♀ большой зал, павильон ♂; цех ♂;\hala targowa крытый рынок; \hala sportowa спортивный зал; \hala maszyn машинный зал
* * *I жбольшо́й зал, павильо́н m; цех mhala targowa — кры́тый ры́нок
hala sportowa — спорти́вный зал
II жhala maszyn — маши́нный зал
го́рное па́стбище ( в Татрах) -
2 targowy
targow|y1. торговый, рыночный, базарный;hala \targowyа торговые ряды;
2. \targowyе ☼ ист. рыночный сбор* * *1) торго́вый, ры́ночный, база́рныйhala targowa — торго́вые ряды́
2) targowe с, ист. ры́ночный сбор
См. также в других словарях:
hala — I ż I, DCMs. halali; lm D. hal «wielka sala, obszerne pomieszczenie; budynek, zwykle jednokondygnacyjny, jednoprzestrzenny, o wysokim i rozległym wnętrzu» Hala fabryczna, produkcyjna. Hala targowa, widowiskowa, wystawowa. Szklany dach hali dworca … Słownik języka polskiego
Торговый комплекс на улице Песчаной (Вроцлав) — Торговый комплекс на улице Песчаной во Вроцлаве Торговый комплекс на улице Песчаной во Вроцлаве (польск … Википедия
Słupsk — Infobox Settlement name = Słupsk settlement type = City image caption = City Hall image shield = POL Słupsk COA 1.svg pushpin pushpin label position = bottom subdivision type = Country subdivision name = Poland subdivision type1 = Voivodeship… … Wikipedia
Млава — Город Млава Mława Флаг Герб … Википедия
РЫНОК КРЫТЫЙ — рынок, состоящий из специально оборудованного здания, около которого устраивается предрыночная площадь, площадки летне осенней торговли и хозяйственного или товарного двора (Болгарский язык; Български) покрит пазар (Чешский язык; Čeština) tržnice … Строительный словарь
Transport in Kraków — Kraków Main railway station Transport in Kraków is based around a fairly dense network of tramway and bus lines operated by a municipal company, supplemented by a number of private minibus operators. Local trains connect some of the suburbs. The… … Wikipedia
targowy — przym. od targ (zwykle w zn. 1 i 3) a) w zn. 1: Dzień targowy. Plac targowy. ∆ Hala targowa «budynek ze stoiskami, w których sprzedaje się towary» b) w zn. 3: Eksponaty targowe … Słownik języka polskiego
rozkładać się – rozłożyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przybierać pozycję leżącą; kłaść się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zmęczony rozłożył się na tapczanie. Potknął się i rozłożył jak długi. Dziewczyny rozłożyły się na kocu leżącym na trawie … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Вроцлав — столица Нижней Силезии. Город расположен на островах, связанных между собой мостами. Помимо уникального расположения Вроцлав поразит… … Города мира
Охота (Варшава) — У этого термина существуют и другие значения, см. Охота (значения). Охота Варшава Прежний статус: Дзельница (район) … Википедия
bazylika — ż III, CMs. bazylikaice; lm D. bazylikaik 1. archit. «kościół chrześcijański zbudowany na planie prostokąta, wielonawowy, o nawie środkowej wyższej i przeważnie szerszej, oświetlonej oknami umieszczonymi w górnej części ścian, ponad dachami naw… … Słownik języka polskiego